samedi 27 septembre 2008

It's been a slice!

Coucou,
J'espère que vous allez bien où que vous soyez! Ici rien a changé, c'est toujours le panard! Ah si, il commence vraiment à faire très froid, adieu les 20-25° (snif, snif). Alors, que m'est-il arrivé d'extraordinaire depuis mon dernier message?! 
Côté études (je rappelle à certains et moi la première qu'on est quand même là pour bosser :)), j'ai pu abandonner un cours, ce qui me fait un truc comme 12 heures la semaine. D'accord c'est pas beaucoup :), mais je ne glande pas pour autant!
Côté fun, il s'en est passé des choses:
  • Sooke pour une petite balade-vélo

Niels (Utrecht et T-shirt jaune) avait tout planifié, j'adore quand il suffit de suivre les autres! Nous avons pris le bus vers 10h (A Victoria, on sait fixer les vélos à l'avant du bus: très pratique). Après ça, nous avons pédalé quarante bons kilomètres en direction de Sooke. Petite anecdote: Sur le chemin, Niels me dit :" regarde là-bas, il y a une bête, je crois que c'est un loup". Vous auriez dû voir ma tête! Heini et moi (par politesse!) avons laissé passer les garçons devant! Heureusement pour nous, ça n'était qu'un gros chien, mais il vaut mieux être prudent! À Sooke, nous avons pique-niqué dans une clairière. Ensuite, nous sommes baignés dans les "potholes" (je traduirai ça par "gorges"), l'eau était vraiment glaciale, mais après avoir bien transpiré, ça ne pouvait pas nous faire du tort! Les garçons sont retournés à vélo, de notre côté, on a pris le bus!!!
  • Tofino

Vendredi dernier, nous avons loué des voitures pour nous rendre à Tofino. On était à peu près 30-40 étudiants internationaux à y passer le week-end. Le trajet a duré plus ou moins 5 heures: que des petites routes de montagne avec de bons gros virages! On était réparti dans 3 auberges parce qu'il y avait pas moyen de nous caser tous dans une. La notre était un "bed and breakfast" très sympa. Le premier soir, on a fait un feu sur la plage. On a passé la soirée avec des gens assez bizarres qui prétendaient construire un vaisseau spatial écologique, mais bien sûr! Tofino est considéré comme l'endroit rêvé des surfeurs sur l'île de Vancouver. On était donc bien obligé de se jeter à l'eau! Après avoir écouté les conseils d'un surfeur canadien (rencontré la veille), je me suis lancée. En matière de surf, je suis loin d'être très douée, mais je dois dire que cette journée restera un des  moments forts de mon Erasmus, à refaire donc. Après 6 heures de surf, on était tous complètement mort et le lendemain matin, je vous dis pas les courbatures! Après un bon petit-déjeuner, on est parti explorer les "rainforests" de la région. Et vers trois heures, on a repris l'auto pour Victoria!
  • Conversation cafés 
Chaque mardi, le bureau des étudiants internationaux organisent des "conversation cafés". Ces cours permettent de rencontrer de nouvelles têtes, d'apprendre toutes sortes d'expressions et tout ça autour de délicieux cookies. J'essaierai d'y aller chaque semaine: pas pour les cookies, mais parce que c'est vraiment très intéressant!
  • Buddy program
Chaque étudiant international peut demander un "buddy". Un buddy est un étudiant à UVic; son rôle est de nous aider à découvrir la ville et la culture canadienne. Mon "buddy" est Anyta, elle est en deuxième ingé et elle est originaire d'Ouganda. On nous conseille de se voir au moins une fois par mois. Le "buddy program" organise également toutes sortes d'activités à des prix vraiment très intéressants: on a eu une soirée d'accueil avec "free pizzas" et aujourd'hui, on a été faire du kayak dans le port de Victoria (désolé, j'ai pas encore de photos). J'étais avec Nyta dans le kayak. On a réussi à foncer dans un  bateau qui était accosté, ça faisait très longtemps que je n'en avais plus fait, donc je savais plus très bien comment on tournait!

Voilà, j'ai fait le tour de mes dernières aventures. Je vous embrasse super-hyper-méga fort!
Cha, Panpan, Chaba

samedi 13 septembre 2008

Un mois déjà!

Hi everybody,
Je suis désolée de ne pas écrire plus souvent, mais je suis très occupée depuis la rentrée à l'université. Je vais essayer de vous résumer mon premier mois sur cette île paradisiaque qu'est Victoria.
Rencontre avec les Erasmus:
Je ne remercierai jamais assez Facebook pour m'avoir aidée à découvrir des gens extraordinaires, quelle merveilleuse invention! En effet, les premiers jours, on se donnait rendez-vous  dans un café du centre-ville grâce à ce magnifique outil technologique. C'était très drôle, parce qu'on devait reconnaître de parfaits inconnus grâce à leur photo sur Facebook: tu fixes les gens pendant quelques minutes et puis tu te dis, bon ça doit être elle ou lui et parfois je dois bien avouer qu'on s'est pris des "bides", mais bon ça fait partie du jeu!

 Journées d'accueil à l'unif:
On a eu deux journées d'accueil: une pour les étudiants internationaux et une pour les bacheliers (celle-là, je l'ai zappée!) Tout d'abord, on a eu 
droit à une pièce de théâtre sur les différences culturelles, je dois dire que j'ai appris plein de trucs. Exemple: Les Canadiens comme les Américains  te prennent dans les bras pour dire bonjour ("Give me a hug"), quand il est inscrit sur une invitation "BYOB", cela signifie : "Bring Your Own  Booze" (traduction: apporte tes boissons) ... Après ça, on a eu droit à un jeu de piste pour découvrir le campus. L'après-midi, on nous a bassiné avec toutes sortes d'information et  on a eu la visite d'une psychologue. Elle nous a expliqué que l'adaptation n'était pas toujours très facile pour les étrangers. D'abord, on traverse une période "honeymoon": tout est joli, tout est mignon! Puis, vient la période du choc culturel: "homesickness" (= le mal du pays). Pour moi, cela s'est super bien passé, je me suis tout de suite sentie à la maison. Ensuite, on a fait un petit tour des plus beaux endroits de Victoria dans un bus à double étage. Et on a clôturé cette journée par un resto chinois (delicious!).
President's day
La veille de la rentrée, le président accueille les étudiants. En gros, cela signifie: hamburgers, cookies, chips, pop-corn, sodas gratos. Il y avaient également des tas de stands qui donnaient plein de cadeaux, du style un bouquin qui s'intitule: "How to survive college or university without going broke" (très rassurant!). Il faudrait qu'on organise quelque chose à l'ISTI pour accueillir les étudiants erasmus, une soirée ou une petite visite de Bruxelles.
Whale watching
Il s'agit d'une des attractions touristiques les plus populaires à Victoria, je ne pouvais évidemment pas passer à côté. Par un dimanche très ensoleillé, on est donc monté à bord d'un bateau pour trois heures de promenade. Le spectacle était grandiose: des baleines à foison dans un décor magnifique

La rentrée
J'étais surexcitée à l'idée de rentrer à l'unif, ce qui s'est soldé par une nuit (quasi) blanche. J'ai choisi cinq cours: International politics, Canadian politics, Anthropology, Sociology et Canadian Society. Pour le moment au cours de politique international, on parle du traité de Westphalie, des principes de souveraineté et de non-intervention, je suis sure que cela vous(amis istiens) rappelle quelque chose. Pas de bol pour moi, c'est les élections ici, donc en plus des élections américaines, je dois me farcir les élections canadiennes ( ce qui n'est pas très facile, car je ne connaissais même pas le nom du Premier Ministre avant de venir!). Les cours sont hyper intéressants, mais j'ai beaucoup de travail (lectures, papers...)  Mon problème, c'est que j'ai quelques difficultés à me dire que je suis ici pour étudier et non pas pour guindailler!!!
Cadboro Bay 
 Cette plage se situe seulement à 10 minutes de l'unif, donc dès qu'on a un peu de temps, on va y faire la crêpe. Par contre, je vous déconseille très fortement la baignade, car l'océan (pacifique) est glacial. (Presque) tous les jours, c'est ciel bleu et soleil brûlant, moi qui pensais que j'allais avoir froid, que nenni!  Parfois, on aperçoit la tête d'un phoque, malheureusement je n'ai pas encore eu l'occasion de les prendre en photo.

Je suis très contente de voir que beaucoup d'Istiens ont créé un blog, je suis impatiente de lire la suite de vos aventures!
Grox bizoux
Cha, Panpan, Chaba...